El Santuario de Nuestra Señora de Lourdes acoge la proclamación oficial post mortem del milagro n.º 71 de Lourdes, por parte de Mons. Malcolm McMahon, arzobispo de Liverpool. Se trata de la curación de John Jack Traynor, gravemente herido durante la Primera Guerra Mundial. Esta se produjo en Lourdes en 1923 durante la primera peregrinación de la diócesis de Liverpool.
Un soldado curado milagrosamente de sus heridas de guerra en 1923
Nacido en Liverpool en el año 1883 y de madre irlandesa, Traynor se alistó en la Marina Real británica a principios de la Primera Guerra Mundial. Herido por primera vez el 8 de octubre de 1914 cerca de Amberes (Bélgica), fue alcanzado por las balas de una ametralladora el 8 de mayo de 1915 durante la batalla de Galípoli (actual Turquía). Numerosas operaciones médicas fracasaron. Perdió el uso del brazo derecho, pero se negó a que se lo amputaran, y sufrió graves ataques epilépticos. En 1920, un cirujano de Liverpool intentó curar su epilepsia mediante una trepanación, lo que le provocó una parálisis parcial de ambas piernas. Su estado era tal que, a principios del verano de 1923, «fue designado para ingresar en el hospicio de enfermos incurables, al cual se incorporó el 24 de julio de 1923» (acta de curación de la Oficina de las Constataciones Médicas, firmada por el presidente, el doctor Auguste Vallet, el 2 de octubre de 1926).
En el mes de julio de 1923, viajó a Lourdes con motivo de la primera peregrinación de la archidiócesis de Liverpool al Santuario. El 25 de julio, se curó tras sumergirse en las piscinas del Santuario y participar en la procesión eucarística y la bendición de las personas enfermas. Ese mismo día, los médicos que acompañaban a la peregrinación constataron su estado. Se marchó de Lourdes al día siguiente.
El 7 de julio de 1926, se dirigió a la Oficina de las Constataciones Médicas para declarar su curación.
Todos los años, hasta 1939, John Traynor regresaba a Lourdes como camillero. Era miembro de la Hospitalidad conocida como la «Asociación de Camilleros de Liverpool». En el Reino Unido se dice que se trata del primer católico británico curado en Lourdes. Traynor falleció el 8 de diciembre de 1943 de una patología completamente diferente.
La Iglesia no reconoció su curación de forma oficial hasta 2024.
El milagro se ha proclamado un siglo después de su curación.
Cronología del proceso de reconocimiento del milagro de John Traynor
1923, 25 de julio: Curación de John Traynor
1926, 7 de julio: Declaración de la curación registrada por la Oficina de las Constataciones Médicas de Lourdes (n.º 26014)
1926, 2 de octubre: Curación reconocida como inexplicable en el estado actual de los conocimientos científicos por la Oficina de las Constataciones Médicas de Lourdes. Entonces, el caso fue presuntamente transmitido a la diócesis de Liverpool.
1926, 26 de diciembre: Publicación del informe de la valoración médica en el Journal de la Grotte [el Periódico de la Gruta] (periódico oficial del Santuario). Más tarde, se publicó en la revista Anales (febrero-marzo de 1927)
2024: Constitución de una comisión canónica por la diócesis de Liverpool
2024, 8 de diciembre: proclamación oficial del milagro por el arzobispo de Liverpool.
